歓喜の歌 / ベートーヴェン交響曲第9 合唱曲
HTML-код
- Опубликовано: 28 авг 2024
- たんぽぽさんと、osumiさんから、ベートーヴェンの第9の有名な合唱、「喜びの歌」をお誘いいただきました♬
ベートーヴェン生誕250年に加えて、今はまさに師走・・・この曲をよく聴ける時期ですよね!
コロナに振り回された2020年、オリンピックも延期になり、いろんなことが狂ってしまった1年でしたが、今年の締めは「喜びの歌」のとおり、みんなが少しでも一息つけて、身近なことにちょっとした幸せを感じられますよう、お祈りいたしつつ、3人からこの曲をみなさんに贈ります♬
【制作メモ】=====
コーラスアレンジは、ベートーヴェンの男女混声(ソプラノ・アルト・テナー・バリトン)のアレンジを基にしました。それを、osumiさんのピアノを聴かせていただいて、完全クラッシックアレンジから、すこしカジュアルな雰囲気に変えました。
1番はたんぽぽさんと僕のオクターブユニゾンから、途中から2声のデュエット・ハーモニーへ
2番ではソプラノをメインに、他3パートは「Ah~」コーラスから入り、音の世界を拡げました。
2人の歌に周りが呼応して、歌う人が増え始めるイメージです。
3番では、冒頭から4声のフルコーラスにして、各パートも2人ずつ(一部3人分)に増やして、男女8人の大合唱で賑やかに。
そして最後にピアノの余韻を残して終える・・・そんな流れでコーラス・アレンジしました。
DAW:Studio One 4.6Pro
Audio I/F:Presonus Audiobox iTwo
MIC:Rode NT2
【歌詞】
晴れたる青空 ただよう雲よ
小鳥は歌えり 林に森に
こころはほがらか よろこびみちて
見かわす われらの明るき笑顔
花さく丘べに いこえる友よ
吹く風さわやか みなぎるひざし
こころは楽しく しあわせあふれ
ひびくは われらのよろこびの歌
愛こそ歓喜に導く光
さえぎる苦難を越えて進まん
歓喜の頂 踏みしめた時
我らは兄弟 世界は一つ
歓喜の頂 踏みしめた時
我らは兄弟 世界は一つ
Freude schöner Götterfunken,
Tochter aus Elysium,
Wir betreten feuertrunken,
Himmlische dein Heiligtum!
|:Deine Zauber binden wieder,
Was die Mode streng geteilt;
Alle Menschen werden Brüder,
Wo dein sanfter Flügel weilt.:|
<日本語歌詞引用:岩佐東一郎『よろこびの歌』>
<ドイツ語歌詞引用:なかにし礼訳 日本語版『歓喜の歌』>
#Beethoven #ベートーヴェン #第9 #歓喜の歌 #喜びの歌 #"Ode to Joy
今頃のコメントで🙇♀️
ユニゾンからだんだんハーモニーが重なって、空間に広がっていく浮遊感がとても心地良いです。
素晴らしいハーモニー✨
気忙しい時に初デートの思い出の曲を聴き、心が和みました。ありがとうございます✨
コメントありがとうございます!
ピアノと声だけでも、変化をつけて盛り上げたかったので、感想うれしいです♪
初デート・・・それはステキな思い出とつながってますね!僕はなんの曲だったかなぁ・・・こんど、泳いでるときに思い返してみようかな(^_^;)
お聴きくださいまして、コメントありがとうございます。コーラスの構成もForceさんが考えてくださり、大好きな歌を歌うことができました。
ハーモニー、気に入っていただけて、うれしいです。初デートの思い出の曲なんですね!!しあわせをありがとうございます(*^-^*)
一年遅れですが。。やっぱ年末はこれ、聞かないと。いいですね。
旧作ですけど、ご視聴くださりありがとうです!
この時点で2900回再生されてて、ここのチャンネルでは1位じゃないかな・・・(@_@;)
さらさん 聴いてくださって、ありがとうございます。とってもうれしいです(*^-^*) いい曲ですよね~。たんぽぽ
MTでも、拝聴いたしましたが、素晴らしい合唱!
穏やかな気持ちと、居ても立っても居られないような気持ち。
すごく前向きになれます。
KUMAさん、こちらでもご視聴・コメント、ありがとうございます!
最近は、可能な限り、曲と同時に動画も公開するようにがんばっているので、動画への感想いただけるのもとてもうれしいです!
おっしゃるとおりで、この曲って、とても前向きになり、希望を感じられる名曲ですよね(*^_^*)
KUMAさん ありがとうございます。希望があふれて、優しさと穏やかさと、そして・・。体の中から力が湧いてくるようです。音楽の力って、素敵ですよね。前向きになっていただけて、と~~~~~ってもうれしいです。たんぽぽ(*^-^*)
クリスマスを飛び越えて年末感にいっちゃいますね。世情も大変でしたが個人的にもイロイロ変化がありすぎた2020年。ひとつひとつクリアして皆でわかちあう喜びの歌になりたいもんだと聴きながら考えてました。すてきな合唱でしたー♪
セブンさん、ご視聴ありがとうございます! 僕も今年は、コロナだけでなく、体調もあって転職しましたし、いろいろ大きな変化のあった年になりました。
いろんなことに対処していかないといけないけれど、ハーモニーを一つずつ重ねていくように、きちんと、積み上げていきたいなぁと思います。
この曲は、年末のイメージが大きいけれど、それはおいといても、単純明快な旋律がこんなに気持ちを前向きにさせるという威力に驚きます。ベートーヴェンの長い苦悩からの解放なのか、人生、いろいろありますね(^^;)
セブンさん こんばんは。聴いてくださって、ありがとうございます。ほんとうに今年は、大変な年でしたね。私も体調を崩したり、滅入ってしまうことが多かったです。ひとつひとつ、できることをして、少しがんばって行きたいです。みんなで分かち合う喜びの歌。こうして、Forceさんとosumiさんとご一緒できて、とても力をもらいました。すてきな合唱と言っていただき、とてもうれしかったです。ありがとうございました。
年末ですね~😉 清らなコーラス聴き入りました🎵
盛り上がるアレンジ素晴らしいです!
鮎さん、ご視聴ありがとうございます! この合唱をきくとほんとに年末だと実感しますよね。コロナに振り回された1年でしたが、この歌を歌っていたらなんとか平穏でいられることへの感謝の気持ちが湧いてきました(^^;)
コーラスアレンジは、osumiさんのピアノを聴かせていただいたら一気に構成が浮かんできました。音楽がさらにインスピレーションを広げてくれることも、喜びの一つですね♫
きょうさま 年末ですね~!聴いてくださって、ありがとうございます。osumiさんの素晴らしいピアノ演奏とForceさんの歌声を聴きながら、一緒に歌わせていただきました。「しあわせ、いらっしゃいませ~!」とか、歌いながら、あふれるしあわせを、みなさまに「どうぞ~!」という気持ちでした。Forceさんのコーラスアレンジも、osumiさんの演奏アレンジも、素晴らしいですよね~。たんぽぽ
喜びの歌 小学校でもやっています喜びの歌 さよなら
学校や、ローカル合唱団などでもおなじみの曲ですね!
ご視聴ありがとうございました♪
遅れ馳せながら聴かせて戴きました。天使とボーイソプラノの競演、素晴らしい(*’ω’ノノ゙☆パチパチ
グラアクさん、こちらもコメントくださってありがとうございます!
いえいえいえ~ 天使の声はいいですけど、ボーイはじじぃです~(>_
グラアクさん。聴いてくださって、ありがとうございます。今年は、大変な年でしたが、来年は、良い年になるといいですね。良いお年をお迎えくださいませ。
Tropfennotizのアカウント(トロアカ)は相方と共同で使うことにしたので、本人アカウント(本アカ)から伺いました。大勢で迫力を出しているのも良いですが、ほのぼのと優しさを感じさせるこのアレンジも良いですね(^^)
インテリ先生、ご視聴くださりありがとうございます!本アカウントの件も了解です。
この曲はどうしても声楽家や本格的な合唱部の方たちの重厚な歌の印象が強いのですが、もう少しカジュアルで、強さよりも明るさが前に出るコーラスもありだろうと思って、楽しみながらハーモニーを重ねました。
たんぽぽさんもソプラノでもドラマティックで激情型のドラマティコでなく、可憐で清楚なリリコですし、軽快なosumiさんのピアノアレンジも、とてもマッチしていると思います(*^^*)
インテル先生。お聴きくださいまして、ありがとうございます。ほのぼのと優しさを感じていただけて、とてもうれしいです。osumiさんの美しい演奏と、Forceさんの構成・アレンジのおかげです。歌う時も、仕上がったときも、こうして感想をいただいたときも、とても喜びを感じます。ありがとうございました。たんぽぽ
クラシックも素敵です。ボイスハーモニー綺麗°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°ピアノの響きも凄くいいです☆彡
Fumiさん、こちらもご視聴ありがとうございます! 僕も一度自分なりのコーラスでやってみたかった曲でしたので、たんぽぽさんとosumiさんとご一緒できてとてもうれしかったです。
コーラスアレンジは、最初もっとシンプルだったんですけど、osumiさんのピアノ音源をいただいたら、いっきにこの構成が浮かんできました。いい音、いいアレンジに触発されるんですよね~(#^^#)
Fumiさん 聴いてくださって、ありがとうございます。ず~~っと憧れていた曲を、osumiさんとForceさんにご一緒していただけて、うれしかったです。Forceさんのコーラスアレンジ、素敵ですよね~。私も、Forceさんの歌声を聴きながら、ちょこっとハーモニーしました。たんぽぽ
日本語のテキストを挿入して頂ければありがたいです。
ご視聴くださりありがとうございました。
曲説明の最後に、歌詞を追加しましたm(_ _)m